No exact translation found for الكفاءة الشاملة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الكفاءة الشاملة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Esa iniciativa amplía un enfoque general sobre el paludismo por el que se combinan medidas demostradas y eficaces para la prevención y el tratamiento.
    وترفع تلك المبادرة كفاءة النهج الشامل المتبع نحو الملاريا عن طريق الجمع بين التدخلات الثابتة الفعالية للوقاية والعلاج.
  • La productividad laboral de una empresa es un indicador de su contribución a la eficiencia económica global y a la competitividad del país en el que la empresa opera.
    وإنتاجية العمل التي يسجلها المشروع بشكل فردي مؤشر على مساهمة المشروع في الكفاءة الاقتصادية الشاملة للبلد الذي يعمل فيه المشروع وفي قدرته على المنافسة.
  • Para proteger a Dinamarca de posibles atentados terroristas de forma duradera y eficaz es preciso coordinar al máximo las actividades de gran número de autoridades. En consecuencia se han creado foros de cooperación en los que participan autoridades públicas y actores privados con el fin de aumentar lo más eficazmente posible la resistencia general de la sociedad.
    ويلزم بذل طائفة عريضة ومنسقة من الجهود من جانب مجموعة كبيرة من السلطات لتوفير الحماية للدانمرك بطريقة فعالة وطويلة الأمد من إمكانية التعرض لهجمات إرهابية ولذلك أنشئت هيئات للتعاون تضم عددا من السلطات العامة ومؤسسات القطاع الخاص من أجل زيادة المقاومة العامة للمجتمع بطريقة شاملة وذات كفاءة.
  • Como pionero en la exploración y explotación industrial de hidrocarburos en el continente y en altamar, Azerbaiyán está dispuesto a compartir su pericia en la materia con los demás Estados Miembros de la ONUDI, tanto en la explotación de recursos minerales como en la administración transparente y eficaz de los ingresos provenientes del petróleo para fomentar el desarrollo industrial general de los países.
    واسترسل قائلا إن أذربيجان، باعتبارها من الرواد في مجال الاستكشاف والاستغلال الصناعي لموارد الهيدروكربونات في البحر وفي البر، تقف على استعداد لتقاسم خبرتها مع غيرها من الدول الأعضاء في اليونيدو في تنمية الموارد المعدنية وكذلك في استخدام إيرادات النفط بشكل يتسم بالشفافية والكفاءة لتعزيز التنمية الصناعية الشاملة للبلدان.